Sitios Web Recomendados de Teletrabajo
Servicios: Traductores
-
Nombre: Atril - Déjà Vu
Descripción: Pensada para traductores profesionales, es una web que está en inglés, pero no es necesario saber mucho para loguearse y comenzar a utilizarla. más conocido como Déjà Vu.
Dirección Web: http://www.atril.com -
Nombre: Babylon
Descripción: Es uno de los mejores software de traducción automática y asistida. Ampliamente recomendado y reconocido en Internet.
Dirección Web: http://espanol.babylon.com/discover -
Nombre: Free Translations
Descripción: Sitio que ofrece traducción automática de distintos idiomas en el panel de inicio. Su diferencial se halla en que brinda la oportunidad de contactar un traductor humano para que realice el trabajo.
Dirección Web: http://www.freetranslation.com/ -
Nombre: Live Translation
Descripción: Muy buen portal de traducción simultánea, donde el cliente escribe el texto y uno de los traductores humanos de la empresa lo traduce en 24 horas o menos. Usted puede recibir el cálculo del costo en forma previa. Ofrece una gran variedad de idiomas. Si es usted es traductor considérelo como una oportunidad de Teletrabajo.
Dirección Web: http://www.livetranslation.com/ -
Nombre: Microsoft Office Marketplace
Descripción: Sitio de Microsoft en el que se ofrece soporte a traductores dentro el paquete de aplicaciones de Office.
Dirección Web: http://office.microsoft.com/en-us/marketplace/default.aspx -
Nombre: Proz
Descripción: Proz es una de las plataformas más importantes, que junta la demanda y la oferta de traducciones de los más diversos idiomas y con traductores especializados en distintos temas.
Dirección Web: http://www.proz.com/ -
Nombre: Systran Soft
Descripción: Es una de las empresas líderes en software para traducciones. En su sitio también ofrece un módulo para realizar traducciones automáticas de textos breves y páginas web.
Dirección Web: http://www.systransoft.com/ -
Nombre: Trados
Descripción: Asistente de traducción para traductores profesionales, a su vez el software mas utilzado por los traductores.
Dirección Web: http://www.trados.com -
Nombre: Translate
Descripción: Sitio ruso que ofrece servicios de traducción gratuita y diccionarios en línea de inglés, español, alemán, francés, portugués (incluso portugués brasilero), italiano y ruso.
Dirección Web: http://www.online-translator.com/default.asp?lang=es -
Nombre: Translation Experts
Descripción: Repositorio de softwares de traducción de idiomas hablados en Europa, con el agregado de la traducción al Latín.
Dirección Web: http://www.tranexp.com/ -
Nombre: Translation zone
Descripción: En este sitio se puede inscribir como traductor. También ofrece TRADOS, un reconocido software de traduccción asistida para traductores profesionales.
Dirección Web: http://www.translationzone.com -
Nombre: Translators Café
Descripción: Directorio de traductores que conecta oferta y demanda, así como también ofrece una gran variedad de servicios para traductores.
Dirección Web: http://www.translatorscafe.com/ -
Nombre: Voilá
Descripción: Sitio francés de traducción automática y gratuita. Trabaja con textos, sitios web y canciones.
Dirección Web: http://tr.voila.fr/