Universitario Crandon lanzó un nuevo Posgrado y Diploma en Traducción
Novedades de capacitación
El Instituto Metodista Universitario Crandon lanzó un Posgrado y Diploma en Traducción que iniciarán sus cursos en marzo del 2010.
El objetivo de estos programas es complementar la formación del Traductor en el Uruguay, y contemplar una situación de hecho que se traduce en un importante número de personas que trabajan en traducción, pero necesitan complementar su concomiento práctico con un bagaje teórico que facilite su labor.
La traducción es una de las áreas donde la globalización se hace más evidente, el teletrabajo del traductor es muy grande, y muchas veces se hace complicada la autogestión del traductor como empresa que es en sí mismo. Contemplando esta situación, la idea es facilitar herramientas a personas que tienen experiencia en realizar traducciones pero sin contar con el título de Traductor Público, y también calificar y formar a las personas que tienen el título y desean continuar con sus estudios.
La duración de los programas es de 250 hs cada uno aproximadamente. Las inscripciones se encuentran abiertas y con bonificación hasta el 30 de diciembre, luego continuarán hasta el mes de marzo, mes en el que inician los programas.
Foto: Victoria Bouza, coordinadora de los Programas de Posgrado y Diploma en Traducción del Universitario Crandon; Ec. Aníbal Marinoni, director Universitario Crandon.
